Назад в блог
Чтение манги на iPhone: RTL и режим Webtoon
РуководствоСоветы

Чтение манги на iPhone: RTL и режим Webtoon

22 мая 2026 г.

Как читать мангу на iPhone: справа налево, вертикальная прокрутка и разворотные страницы

BiblioFuse позволяет читать мангу на iPhone и iPad в форматах CBZ, CBR, ZIP или RAR с правильным направлением листания справа налево, вертикальной прокруткой для webtoon и автоматическим определением разворотных страниц в горизонтальном режиме. Работает на iOS 17 и новее, не требует аккаунта или подписки — файлы загружаются через Wi-Fi Transfer или iCloud Drive без кабеля.

Читать мангу на iPhone кажется простым делом — это просто изображения в определённом порядке. Но тот, кто пробовал, знает типичные проблемы: программа, созданная для западных комиксов, листает страницы слева направо, что разрушает восприятие каждой панели. Вертикальные комиксы (webtoon) отображаются как отдельные страницы, а не как непрерывная полоса. Двухстраничные развороты показываются в портретном режиме и сжимают рисунок, предназначенный для широкого формата.

У манги есть особые требования, которые большинство универсальных читалок игнорирует. BiblioFuse разработан, чтобы справляться со всеми ними: режим чтения справа налево, вертикальная прокрутка, определение разворотов и сохранение настроек направления чтения для каждой серии между сессиями.

В этом руководстве подробно описано, как настроить каждую из этих функций.

Установка BiblioFuse

BiblioFuse доступен бесплатно в App Store. Учётная запись не требуется.

После установки приложение читает CBZ, CBR, ZIP, RAR, EPUB, PDF и TXT — все форматы, которые распространены в сообществах любителей манги. Японские сканы обычно распространяются в формате CBZ или ZIP с изображениями JPG внутри; BiblioFuse работает с ними без конвертации.

Как перенести мангу на iPhone

Самый быстрый способ для большой коллекции — передача по Wi-Fi. В BiblioFuse откройте Настройки → Импорт по Wi-Fi, включите эту функцию и откройте указанный URL в любом браузере на Mac или ПК. Перетащите папки с мангой в окно браузера — целые серии, не только отдельные тома.

Для отдельных томов используйте меню «Поделиться» в iOS: откройте приложение «Файлы», найдите нужный CBZ-файл, нажмите и удерживайте его, затем выберите BiblioFuse. Можно также скопировать файлы в папку iCloud Drive → BiblioFuse на Mac — они автоматически синхронизируются на iPhone.

После того как файлы окажутся в библиотеке, нажмите на обложку, чтобы открыть том.

Режим чтения справа налево

По умолчанию большинство читалок листают страницы слева направо: свайп влево — следующая страница, вправо — предыдущая. Для манги, которая читается справа налево, это сразу ощущается неестественно. Проводишь пальцем влево, думая, что листаешь вперёд, — и попадаешь назад.

В BiblioFuse:

  1. Откройте том манги
  2. Нажмите в центре экрана, чтобы показать элементы управления
  3. Нажмите значок направления чтения (две стрелки)
  4. Выберите Справа налево

Теперь свайп вправо — следующая страница, свайп влево — предыдущая. Это соответствует движению глаз по панелям манги.

BiblioFuse сохраняет эту настройку для каждого тома отдельно, поэтому не нужно переустанавливать её при каждом открытии. Серии, которые читаются слева направо (большинство западных комиксов, manhwa в переводе слева направо), запоминают свою настройку независимо.

Зоны нажатия при чтении справа налево

Когда активирован режим справа налево, зоны нажатия меняются местами:

  • Нажать левый край → следующая страница
  • Нажать правый край → предыдущая страница
  • Нажать центр → показать/скрыть элементы управления

Это воспроизводит логику физической книги с мангой: берёшь левую сторону книги, чтобы перелистнуть на следующую страницу.

Режим вертикальной прокрутки для webtoon

Webtoon (корейские веб-комиксы и многая современная онлайн-манга) публикуются в виде длинных вертикальных полос, рассчитанных на непрерывную прокрутку, а не на листание страниц. Если загрузить CBZ-файл webtoon в стандартную читалку страниц, вы увидите отдельные горизонтальные срезы вместо цельной полосы — следить за повествованием становится почти невозможно.

BiblioFuse решает это с помощью режима вертикальной прокрутки:

  1. Откройте том
  2. Нажмите в центре, чтобы показать элементы управления
  3. Нажмите значок макета
  4. Выберите Вертикальная прокрутка

Страницы выстраиваются вертикально в единую непрерывную полосу. Прокручивайте вниз, как на обычном сайте. Никаких границ страниц — рисунок течёт так, как задумал автор.

Этот режим подходит для:

  • Корейских webtoon (LINE Webtoon, Naver Comics)
  • Современной японской веб-манги в формате длинных полос
  • Manhwa
  • Фанатских переводов онлайн-комиксов в вертикальном формате

Для традиционной манги в постраничном формате (выпуски Shonen Jump, тома tankōbon) используйте обычный режим листания.

Разворотные страницы

Многие тома манги содержат разворотные иллюстрации — драматичную сцену, охватывающую два разворота и нарисованную как одно широкое изображение. В портретном режиме на iPhone эти развороты отображаются двумя отдельными страницами, и визуальный эффект рисунка теряется.

Автоматическое определение альбомного режима: Переверните iPhone в горизонтальное положение. BiblioFuse определяет изменение ориентации и автоматически переключается в режим двойных страниц. Обе страницы отображаются рядом, заполняя экран — ровно так, как они выглядят в физическом издании.

Развороты при чтении справа налево: Когда активирован режим справа налево, порядок страниц разворота тоже инвертируется — правая страница («первая» в порядке чтения манги) оказывается справа на экране.

Переверните обратно в вертикальное положение — BiblioFuse немедленно вернётся к режиму одной страницы.

Советы по определению разворотов

Некоторые CBZ-файлы старых групп сканирования содержат развороты как единое широкое изображение (уже склеенное), а не как две отдельные страницы. BiblioFuse обрабатывает оба случая — одиночные широкие изображения в альбомном режиме заполняют экран без дублирования. Дополнительная настройка не нужна.

Масштабирование и навигация

Щипковый жест для масштабирования работает на любой странице. BiblioFuse отображает страницы в полном разрешении — при увеличении тонких линий, мелкого текста или детализированного фона пикселизации не возникает.

Двойное нажатие для подгонки возвращает страницу в полноэкранный режим после масштабирования.

Ползунок страниц: Проведите пальцем по полосе прогресса в нижней части экрана, чтобы перейти к любой странице тома. Удобно при перечитывании, когда нужно быстро найти конкретную главу или сцену.

Навигация по главам: Для EPUB-манги (используется некоторыми издателями) BiblioFuse показывает список глав. Для томов CBZ/CBR инструментом навигации служит ползунок прогресса.

Организация серии манги

При импорте нескольких томов одной серии BiblioFuse группирует их по папкам. Если CBZ-файлы находятся в папке с названием Demon Slayer, они появятся в библиотеке как одна запись серии. Нажмите на серию, чтобы увидеть все тома в порядке.

Нажмите и удерживайте любой том, чтобы:

  • Добавить оценку (1–5 звёзд)
  • Добавить тег (например, «читаю», «прочитано», «в очереди»)

Панель фильтров в верхней части библиотеки позволяет фильтровать по тегу, формату или оценке. Если вы следите за пятнадцатью активными сериями, пометьте их тегом «читаю сейчас» и отфильтруйте, чтобы видеть только их.

Синхронизация прогресса чтения

Если вы читаете на iPhone и iPad (или Mac), BiblioFuse синхронизирует прогресс чтения через iCloud. Откройте 3-й том серии на iPad в дороге, дочитайте до 80-й страницы — и когда позже возьмёте iPhone, прогресс уже будет там.

Это работает только для файлов, хранящихся в iCloud Drive → BiblioFuse. Файлы в локальном хранилище iPhone не синхронизируются. Если вы переносили файлы через Wi-Fi Transfer, переместите их в iCloud Drive в приложении «Файлы», если нужна синхронизация между устройствами.

Яркость и комфорт для глаз

Регулировка яркости: Проведите пальцем вверх или вниз по левому краю экрана во время чтения, чтобы изменить яркость, не выходя из читалки. Удобно при переходе из светлого помещения в тёмную комнату.

Night Shift и True Tone в iOS: BiblioFuse — стандартное приложение на UIKit, поэтому системные настройки экрана iOS (Night Shift, True Tone, масштаб экрана) применяются в обычном режиме.

При длительном чтении снижение яркости и включение Night Shift (Настройки → Экран и яркость → Night Shift) значительно уменьшают нагрузку на глаза.

Решение проблем

Страницы отображаются в неправильном порядке. В большинстве CBZ-файлов с мангой используются имена файлов с ведущими нулями (001.jpg, 002.jpg), чтобы обеспечить правильную сортировку. Если CBZ создан без такого заполнения (1.jpg, 10.jpg, 2.jpg), страницы сортируются в алфавитно-цифровом порядке и нумерация нарушается. Решение — переименовать файлы внутри архива: распакуйте CBZ, переименуйте изображения с заполненными числами и снова запакуйте. BiblioFuse читает файлы в том порядке, в каком они сортируются по имени.

Режим справа налево сбрасывается при открытии новых томов. BiblioFuse сохраняет направление чтения для каждого тома отдельно. Если вы импортируете новый том серии, которую уже читаете, при первом открытии потребуется один раз установить направление. После этого оно сохраняется.

В режиме вертикальной прокрутки страницы webtoon выглядят очень узкими. Некоторые webtoon отформатированы как очень высокие и узкие полосы. Уменьшите масштаб щипковым жестом, чтобы полоса заняла всю ширину экрана, а затем прокручивайте. BiblioFuse запоминает уровень масштабирования между страницами в режиме вертикальной прокрутки.

Разворотные страницы неправильно выровнены в альбомном режиме. Если в CBZ развороты сохранены как единый широкий JPEG, поворот в альбомный режим отобразит его по центру. Если разворот выглядит смещённым, в оригинальном CBZ, вероятно, две страницы хранятся как отдельные файлы — BiblioFuse объединяет их при повороте. Если проблема остаётся, возможно, в самом скане страницы расположены в нестандартном порядке.

Что читать дальше

Теперь, когда настройки чтения выставлены, в BiblioFuse есть ещё несколько полезных функций. «Домашняя библиотека Mac» позволяет транслировать всю коллекцию манги с компьютера на iPhone по Wi-Fi — ничего не нужно копировать на устройство. Это идеальный вариант, если у вас терабайты манги на Mac, которые не хочется дублировать. Вкладка «Инструменты» отвечает за сжатие — помогает уменьшить тома CBZ со 200 МБ до 40–50 МБ без видимой потери качества, освобождая место для новых серий.

Правильные настройки — это разница между читалкой, которая мешает, и той, которая просто исчезает в процессе чтения. Манга справа налево, с разворотами в альбомном режиме и webtoon в вертикальной прокрутке — всё работает именно так, как должно.

Часто задаваемые вопросы

Какое приложение для чтения манги лучше всего подходит для iPhone? BiblioFuse создан специально для манги на iPhone и iPad. Поддерживает режим чтения справа налево, вертикальную прокрутку для webtoon, автоматические развороты в горизонтальном режиме и сохранение направления чтения для каждой серии — настройте один раз, и оно будет работать правильно всегда.

Как включить режим справа налево для манги на iPhone? Откройте том манги в BiblioFuse, нажмите на центр экрана для вызова элементов управления, затем нажмите на иконку направления чтения и выберите «Справа налево». Направление смахивания и зоны нажатия инвертируются для соответствия японскому порядку чтения. BiblioFuse сохраняет эту настройку для каждого тома.

Можно ли читать webtoon (вертикальные комиксы) на iPhone? Да. В BiblioFuse откройте том, нажмите на иконку макета и выберите «Вертикальная прокрутка». Страницы выстраиваются в непрерывную вертикальную полосу — без разрывов страниц и горизонтального разбиения. Этот режим работает для корейских webtoon, манхвы и любых длинных форматов.

BiblioFuse правильно отображает разворотные страницы? Да. Поверните iPhone в горизонтальный режим во время чтения — BiblioFuse автоматически переключится на двухстраничный вид. В режиме справа налево порядок страниц также инвертируется, так что разворот читается правильно.

Какие форматы манги поддерживает BiblioFuse на iPhone? BiblioFuse читает CBZ, CBR, ZIP и RAR — форматы, используемые практически во всех сканах манги — а также EPUB и PDF. Конвертация не нужна; файлы открываются напрямую независимо от формата.