Kembali ke blog
Comic Duplicate Scanner: 4 Bahasa Baharu
Comic Duplicate ScannerUpdateLanguages

Comic Duplicate Scanner: 4 Bahasa Baharu

27 Mei 2026

Comic Duplicate Scanner Kini Tersedia dalam Portugis, Sepanyol, Indonesia, dan Cina

Comic Duplicate Scanner kini menyokong Portugis, Sepanyol, Bahasa Indonesia, dan Cina Mudah — keseluruhan antara muka aplikasi telah diterjemahkan ke dalam empat bahasa baharu. Aplikasi ini mengesan arkib komik duplikat (CBZ, CBR, ZIP, RAR) dan foto menggunakan penghashing perseptual, tersedia secara percuma untuk Mac dan Windows. Muat turun sekarang dan gunakannya dalam bahasa pilihan anda.

Mengapa Pengumpul Antarabangsa Memerlukannya

Menguruskan koleksi komik atau manga yang besar sudah cukup mencabar tanpa perlu bergelut dengan halangan bahasa. Selama ini, pengumpul di Brazil, Amerika Latin, Indonesia, dan China terpaksa menggunakan Comic Duplicate Scanner dalam Bahasa Inggeris walaupun mereka menemui aplikasi ini melalui komuniti dalam bahasa sendiri. Menu dalam Bahasa Inggeris. Label hasil imbasan dalam Bahasa Inggeris. Laporan eksport dalam Bahasa Inggeris.

Kemas kini ini menghapuskan halangan tersebut sepenuhnya.

Apakah yang Baharu — 4 Pek Bahasa Baharu

Versi terbaharu Comic Duplicate Scanner menambah sokongan UI penuh untuk:

  • Portugis (Português)
  • Sepanyol (Español)
  • Bahasa Indonesia
  • Cina Mudah (简体中文)

"Sokongan UI penuh" bermakna setiap rentetan teks yang kelihatan dalam aplikasi kini telah diterjemahkan — menu, butang bar alat, pengepala lajur dalam jadual keputusan, label skor persamaan, dialog pengesahan, panel keutamaan, dan laporan eksport HTML dengan lakaran kecil. Tiada apa yang kekal dalam Bahasa Inggeris apabila anda menukar bahasa sistem kepada salah satu daripada empat bahasa ini.

Aplikasi secara automatik mengikut tetapan bahasa sistem pengendalian anda. Di macOS, pergi ke System Settings → General → Language & Region dan letakkan bahasa pilihan anda di bahagian atas senarai. Di Windows, tukar bahasa paparan dalam Settings → Time & Language → Language & Region. Mulakan semula Comic Duplicate Scanner dan UI akan bertukar serta-merta — tiada pemasangan semula, tiada pek bahasa berasingan untuk dimuat turun.

Apakah yang Comic Duplicate Scanner Lakukan

Jika anda belum pernah menggunakannya, inilah yang dilakukan oleh Comic Duplicate Scanner — dan mengapa pengumpul terus menggunakannya.

Comic Duplicate Scanner menggunakan penghashing perseptual untuk mengesan duplikat. Ia membuka setiap arkib (CBZ, CBR, ZIP, RAR) dan mengira hash perseptual imej halaman sebenar di dalamnya. Dua fail boleh mempunyai nama yang sama sekali berbeza, saiz fail berbeza, malah pemampatan berbeza — jika halaman kelihatan sama, ia sepadan. Menamakan semula Spider-Man_001.cbz kepada spiderman-001-hd.cbz tidak menyembunyikan duplikat.

Selain arkib, ia juga mendeduplikat foto: JPEG, PNG, HEIC, WEBP, BMP, dan GIF. Pendekatan hash perseptual yang sama mengesan duplikat yang telah dipangkas, diubah saiz, atau disimpan pada tahap kualiti berbeza.

Keupayaan utama lain:

  • Padanan nama fail kabur — mengesan "Spider-Man #001" berbanding "spiderman_001" tanpa membuka fail. Sedar Unicode, jadi nama fail CJK sentiasa berfungsi dengan betul.
  • Pemilihan automatik pintar — pilih salinan yang hendak disimpan mengikut peraturan: Fail Terbesar, Terbaharu, Tertua, atau Paling Banyak Halaman. Satu klik menandakan fail yang betul untuk dipadam merentasi ratusan pasangan.
  • Pemadaman selamat sahaja — memindahkan fail ke Sampah macOS atau Tong Kitar Semula Windows. Tiada apa yang dipadam secara kekal. Anda sentiasa boleh menyemak dan memulihkan.
  • Cache hash (SQLite) — keputusan disimpan secara tempatan. Mengimbas semula folder 5,000 fail selepas menambah 50 fail baharu hanya menghash 50 fail baharu sahaja. Pengimbasan semula hampir serta-merta.
  • Perbandingan berbilang folder — imbas Folder A berbanding Folder B untuk mencari duplikat silang koleksi tanpa mencampurkan perpustakaan anda.
  • Eksport lengkap — laporan CSV dan HTML dengan lakaran kecil kulit dan skor persamaan untuk setiap pasangan duplikat.
  • 100% tempatan — tiada awan, tiada analitik, tiada akaun diperlukan.

Siapa yang Mendapat Manfaat Paling Besar Daripada Kemas Kini Ini

Pengumpul Berbahasa Portugis

Brazil mempunyai salah satu komuniti pengumpul komik terbesar di dunia. Pembaca Portugis yang menguruskan arkib edisi Brazil, manga terjemahan, dan koleksi manhwa kini boleh menggunakan Comic Duplicate Scanner sepenuhnya dalam bahasa ibunda mereka — termasuk laporan eksport yang mereka kongsikan dengan pengumpul lain.

Pengumpul Berbahasa Sepanyol

Budaya komik berbahasa Sepanyol merangkumi Sepanyol, Mexico, Argentina, Colombia, dan banyak lagi. Pengumpul yang menguruskan perpustakaan besar manga terjemahan Sepanyol atau tajuk Amerika Latin asli kini mempunyai pengalaman yang telah disesuaikan sepenuhnya.

Peminat Manhwa dan Manga Indonesia

Indonesia adalah salah satu pasaran manhwa dan manga terbesar di Asia. Ramai pengumpul Indonesia menguruskan arkib dengan nama fail Bahasa Indonesia — dan walaupun padanan kabur Comic Duplicate Scanner sudah mengendalikan nama fail Unicode tersebut dengan betul, UI masih dalam Bahasa Inggeris. Itu berubah dengan kemas kini ini.

Pengumpul Manhua Cina Mudah

Perpustakaan manhua berbahasa Cina boleh berkembang dengan sangat cepat. Nama fail Cina (汉字) sudah dikendalikan oleh pemadanan kabur sedar Unicode. Kini keseluruhan antara muka — keputusan imbasan, panel keutamaan, laporan eksport — tersedia dalam Cina Mudah. Pengumpul di China daratan, Singapura, dan Malaysia yang menggunakan Cina Mudah kini boleh bekerja dalam persekitaran semula jadi mereka.

Soalan Lazim

Adakah Comic Duplicate Scanner berfungsi dengan nama fail Cina, Jepun, atau Korea? Ya. Padanan nama fail kabur adalah sedar Unicode sepenuhnya dan sentiasa menyokong nama fail CJK. UI Cina Mudah yang baharu adalah tambahan berasingan yang melokalkan antara muka itu sendiri — enjin padanan asas sudah mengendalikan kandungan CJK dengan betul.

Bagaimana saya menukar aplikasi kepada bahasa saya? Aplikasi mengikut tetapan bahasa sistem pengendalian anda secara automatik. Di macOS, tetapkan bahasa pilihan anda dalam System Settings → General → Language & Region. Di Windows, tukarnya dalam Settings → Time & Language → Language & Region. Mulakan semula Comic Duplicate Scanner selepas menukar tetapan.

Adakah aplikasi ini percuma? Comic Duplicate Scanner adalah percuma untuk perpustakaan sehingga 1,000 fail. Untuk koleksi yang lebih besar, pembelian sekali sahaja sebanyak USD 19.99 membuka kunci pengimbasan tanpa had. Versi Mac termasuk percubaan percuma 7 hari untuk versi penuh. Versi Windows di Microsoft Store percuma untuk dimuat turun dan digunakan dalam tier percuma.

Format fail apa yang disokong? Arkib komik: CBZ, CBR, ZIP, RAR. Foto: JPEG, PNG, HEIC, WEBP, BMP, GIF. Aplikasi membuka arkib dan memeriksa imej halaman sebenar — ia tidak terhad kepada perbandingan nama fail atau saiz fail sahaja.

Adakah data saya dihantar ke mana-mana? Tidak. Comic Duplicate Scanner adalah sepenuhnya tempatan — fail, hash, dan keputusan imbasan anda tidak pernah meninggalkan peranti anda. Tiada komponen awan, tiada penjejakan analitik, dan tiada akaun diperlukan.

Adakah perbezaan antara versi Mac dan Windows? Keupayaan teras adalah sama pada kedua-dua platform. Versi Mac tersedia di Mac App Store dengan percubaan percuma 7 hari. Versi Windows tersedia di Microsoft Store. Kedua-duanya menyokong empat bahasa baharu — Portugis, Sepanyol, Bahasa Indonesia, dan Cina Mudah.

Muat Turun Comic Duplicate Scanner

Kemas kini tersedia sekarang di kedua-dua platform:

Lawati halaman Comic Duplicate Scanner untuk mengetahui lebih lanjut tentang set ciri penuh sebelum memuat turun.